Remote UX Copywriter

Introduction to the Role

Do you find satisfaction in shaping intuitive digital experiences through the power of language? We're looking for a Remote UX Copywriter to help craft clear, user-focused messaging that strengthens product usability. You’ll work at the intersection of product design and storytelling—developing interface text, microcopy, and support content that communicates effectively and builds trust. In this role, your writing will function as design, guiding users while reflecting our brand’s voice. If you're a detail-oriented writer with empathy for users and a passion for clarity, this is a chance to thrive remotely while making meaningful contributions.

Key Responsibilities

Core Duties

• Write concise and intuitive copy for interface elements, including menus, buttons, modals, alerts, and user flows.
• Align copy with design mockups and prototype iterations.
• Partner with UX/UI teams to ensure content strengthens usability and experience.
• Use qualitative and quantitative insights to inform copy improvements.
• Adapt content strategies based on testing, performance, and stakeholder input.
• Create and maintain style guides, tone frameworks, and content governance rules.
• Drive messaging consistency across platforms and products.

Impact and Contribution

How Your Work Matters

Your work has a meaningful influence on the way individuals interact with our digital interfaces, shaping their journey and satisfaction as they navigate our products and experience our digital services. Well-crafted microcopy helps users move smoothly through tasks, reduces confusion, and encourages engagement. Your contributions will support cross-functional goals—from increasing onboarding success to improving product accessibility. As part of a remote-first culture, your work will help ensure every user interaction is thoughtful, intentional, and aligned with our values of empathy and clarity.

Remote Work Culture

Work Style and Environment

We’ve built a high-performing, globally distributed team rooted in transparency, respect, and self-discipline. This role offers flexibility in schedule and location, with asynchronous workflows designed for deep focus. Regular virtual standups, team retrospectives, and collaborative feedback cycles ensure cohesion and connection. You’ll be supported with clear expectations, growth planning, and the tools to do your best work without micromanagement.

Tools and Technology

Platforms and Applications Used

You’ll use leading digital tools, including:

• Figma and Adobe XD for wireframe and interface content collaboration
• Notion, Confluence, and Google Docs for documenting and versioning content
• Grammarly and Hemingway for tone and clarity refinement
• Slack and Zoom for remote team engagement
• Jira and Trello for managing tasks and sprint cycles
• Maze and Optimal Workshop to test messaging effectiveness and user behavior

Required Skills and Qualifications

Essential Expertise

• Minimum three years of professional experience in UX writing, product content, or interface-focused copywriting
• A portfolio demonstrating UX-focused copy across digital platforms
• Working knowledge of accessibility best practices and inclusive communication
• Understanding of user research methodologies and application of findings
• Strong editorial judgment and ability to balance brevity with clarity
• Experience working remotely with global, cross-functional teams
• A degree in Communication, Design, English, Human-Computer Interaction, or equivalent experience preferred

Professional Growth and Development

Opportunities for Advancement

We support continuous growth through mentorship, professional development stipends, and internal promotions, fostering a culture of advancement and opportunity. You’ll gain exposure to strategic product planning and have opportunities to own content initiatives across new features and platforms. Whether you want to specialize in content systems or transition into UX leadership, we’ll help you build a trajectory that fits your strengths and ambitions.

Why Join Us?

Culture and Mission Alignment

We believe every word has power. That’s why we place high value on writing as part of the design process. In this team, your input won’t be an afterthought—it’s foundational. Join a mission-focused organization that prioritizes thoughtful innovation, accessibility, and the human side of tech. With competitive compensation and values rooted in impact, this is a place where you can write with purpose and shape experiences that resonate.

Salary and Benefits

What We Offer

• Annual salary: $103,400
• 100% remote work flexibility
• Comprehensive healthcare and wellness packages
• Paid time off, sick leave, and parental benefits
• Monthly remote work stipends and learning allowances
• Access to workshops, courses, and UX writing certifications

Call to Action

Take the Next Step

Your words can shape the future of digital experiences. If you’re ready to use your copywriting expertise to simplify, guide, and delight users, apply today. Let’s create experiences that speak, connect authentically, and leave a lasting impact.