Remote Translator
Description
Remote Translator
A Purposeful Mission in Every Word
Imagine being the bridge that connects cultures—quietly yet powerfully ensuring that every message reaches its intended audience with care. That’s the daily impact our remote translators have, and we’re excited to welcome another storyteller to the team. Rooted in compassion, connection, and clarity, we’re looking for someone who sees translation as both an art and a responsibility.
This is a fully remote position that combines flexibility with a purpose-driven approach. You’ll collaborate with a kind and dynamic team that respects linguistic accuracy, celebrates diversity, and values the nuances of every word. With an annual salary of $65,553, this opportunity is designed to reward your expertise while supporting your growth.
About Our Inclusive Team
Our workplace is one where individuality is valued as a strength, and everyone is encouraged to bring their authentic selves to work. Our translators represent a diverse range of cultures and perspectives, supporting global clients in ensuring their messages resonate—emotionally and culturally.
We’ve heard powerful stories from team members who felt uplifted and included from the very beginning. Whether you’re multilingual, culturally curious, or passionate about human connection through language, this is a space where your contributions are celebrated.
Key Responsibilities
What You’ll Be Doing
- Adapt and convert written content from one language to another, preserving tone and intent.
- Carefully review and refine translations to ensure clarity and cultural accuracy.
- Collaborate across time zones with fellow linguists to manage projects and support each other on complex assignments.
- Safeguard the confidentiality of documents and uphold translation ethics.
- Customize messaging for local audiences to enhance relatability.
- Utilize tools such as glossaries and translation memory software to maintain consistency.
- Offer insights that enhance team processes and translation quality.
Work Environment
A Culture of Belonging
You’ll be welcomed into a virtual workspace that promotes fairness, communication, and shared purpose. We create space for diverse voices, celebrate cultural richness, and ensure no one feels left out.
Flexibility and Support
Design your schedule around when you do your best work. We offer wellness initiatives, check-ins that respect your time, and team events to keep us all connected and motivated.
Tools and Technology
Empowering Your Craft
You’ll be equipped with:
- Trusted translation platforms such as MemoQ and SDL Trados
- Protected tools for managing assignments and sharing feedback
- Tailored glossaries and project-specific style guides
- Collaborative platforms that make remote teamwork effortless
We also promote professional development through continuing education, webinars, and curated learning resources.
Required Qualifications
What We’re Looking For
- At least 2 years of translation experience in a professional setting
- Mastery of two or more languages with native-level fluency
- Understanding of cultural subtleties and audience preferences
- Strong editing skills and an eye for nuance
- Commitment to discretion and secure handling of information
- Team-focused mindset and remote work discipline
- Familiarity with digital translation tools and platforms
Preferred Qualifications
Additional Skills That Shine
- Official certification through recognized translator associations
- Background in specialized translation areas like legal, healthcare, or software
- Experience with multimedia translation, localization, or transcreation
Career Growth Opportunities
Where You Can Grow
This role is your entry point into a supportive, evolving career path. We offer:
- Personalized mentorship from seasoned translators
- Exposure to industry-specific content and cross-training
- Leadership opportunities in multilingual projects
We stand firmly as a fair and respectful workplace where every identity is welcomed. Diversity isn’t a buzzword here—it’s embedded in our DNA.
Call to Action
Ready to Translate a Better Future?
If this sounds like a space where your voice—and your translations—will thrive, we’d love to connect. Join a team where you’re valued, your insights matter, and your work helps shape meaningful connections across the globe.
Send in your application today and become part of a story that speaks to the world.